为持续推动提高能源安全保供水平，深入了解广东省气电规划、建设、运行情况，近日，南方能源监管局有关负责同志主持召开了广东省气电机组规划、建设、运行有关情况座谈会。广东省能源局、有关天然气管网公司相关同志参加会议。

会议研究了广东“十四五”气电发展规划、管网设施规划、发电运行情况，分析天然气保障运行因素和措施，重点研讨发电用天然气储运调度与电力调度协调安排等问题。南方能源监管局有关负责同志要求持续加强交流，深入研究电力调度与天然气调度衔接问题，进一步理顺能源产供储销体系。

下一步，南方能源监管局将持续推进能源综合监管，督促相关能源企业切实落实能源安全供应保障责任，推进广东天然气发电经济高效运行。

In order to continue to promote the improvement of energy security and supply level, in-depth understanding of Guangdong Province gas and electricity planning, construction and operation, recently, the relevant responsible comrades of the Southern Energy Regulatory Bureau chaired a symposium on the planning, construction and operation of Guangdong Province gas and electricity units. Guangdong Provincial Energy Bureau and relevant comrades of natural gas pipeline network companies attended the meeting.

The meeting studied Guangdong's "14th Five-Year Plan" gas and electricity development planning, pipeline network facility planning, power generation operation, analyzed the factors and measures of natural gas guarantee operation, and focused on issues such as natural gas storage and transportation scheduling for power generation and coordinated scheduling of power generation. The relevant responsible comrades of the Southern Energy Regulatory Bureau asked to continue to strengthen exchanges, in-depth study of the problem of connecting power dispatching and natural gas dispatching, and further rationalize the energy production, supply, storage and marketing system.

In the next step, the Southern Energy Regulatory Bureau will continue to promote comprehensive energy supervision, urge relevant energy enterprises to effectively implement the responsibility of energy security supply and security, and promote the economic and efficient operation of natural gas power generation in Guangdong.