摘 要：液化天然气在其生产、储存、运输及使用的过程中，存在蒸发气体（BOG）的产生和处理问题。如何处理液化天然气系统中的 BOG，不仅影响到系统运行的安全性，而且直接影响到系统运行的经济性。BOG 的排放，对环境保护也不利。随着液化天然气产业的迅速发展和广泛应用，每年消耗的 LNG 数量巨大，应高度重视 LNG 产业链中各环节的 BOG 处理问题。本文综述了当前 LNG系统中处理 BOG 的主要方法，特别针对 LNG 汽车加气站的工作特点，分析了影响 BOG 产生的主要因素，BOG 排放所带来的负面影响，提出了采用 BOG 再液化装置解决 LNG 汽车加气站BOG排放的构想。同时还建议在工程设计和建设时就应充分考虑BOG的处理问题，同时也建议应控制BOG向大气排放的问题以及相应法规的建立。

关键词：液化天然气、BOG、再液化