“先进燃料和电动汽车，以及新能效实践的投资，可能会突破低碳经济发展的瓶颈，”白宫科学和技术政策办公室主任约翰·霍尔德伦近日在华盛顿气候变化与国防工业会议上说，“美国军方应为其2%的国家能源消费量负起责任。”

　　67岁的霍尔德伦说，由气候变化造成的极端气温和恶劣天气正在威胁美国的军队和装备，并可能加剧国际紧张局势。全球超过80%的能源来自石油、煤和天然气，低碳的解决方案，像核电等同样也存在风险，他说，“当前的问题是，世界经济的发展方式导致对能源的需求越来越大，从而威胁气候以及环境”，“这就是挑战的本质。”

　　霍尔德伦还说，五角大楼对低碳投资方案非常感兴趣。美国国防部从英国石油公司、荷兰皇家壳牌石油(RDS.A)以及其他公司购买的原油。海军已测试了战机和水面舰艇中使用的生物燃料。

　　据霍尔德伦介绍，北极冰层融化已引起了各国对海底资源所有权的争议。纠纷导致该区域的船舶流量大大增加，这可能需要更多的军事巡逻，他说。

　　环境难民

　　导致气候冲突潜在原因包括水资源短缺、内乱和“环境难民”，霍尔德伦说，频繁的热浪、暴雨、泥泞和灰尘可能更复杂的气候变化，可能使美国的防卫作战军事基地变得脆弱。军队的健康可能会遭到由气温升高产生的“环境恶化疾病”的迫害。

　　帮助应对对气候变化影响所需花费的钱可能会从国防资金里转移，霍尔德伦说。

　　霍尔德伦是哈佛大学气候变化、能源政策、武器控制的等方面的专家，2009年参议院一致通过了他在白宫的任命。