这个项目位于山东省泰安市范镇工业园区，计划在2013年年底建成具备投产条件，建成后天然气日处理能力达到260万立方米，可为周边地区提供60万吨/年LNG能源。

　　国家能源局副局长钱智民介绍，LNG作为天然气调峰的重要手段，将迎来产业大发展。作为国家能源局加快推进大型天然气液化装备技术实现国产化的依托工程，这个项目的开工建设，是加快推进我国大型LNG技术装备国产化的一个重要节点。

　　作为国内首个利用自主技术、国内设备和规模最大的天然气液化装置，完全实现大型天然气液化工艺、核心技术和主要设备国产化，对打破国外技术垄断、保障国家能源安全和提升民族装备制造工艺水平具有十分重要的意义。

　　这一项目为中国石油跻身天然气技术先进行列，提高我国LNG领域核心竞争力、保障国家能源安全和拓展海外资源市场做好了技术储备。

　　编者注

　　LNG是英语液化天然气(liquefied natural gas)的缩写。主要成分是甲烷。LNG无色、无味、无毒且无腐蚀性，其体积约为同量气态天然气体积的1/600，LNG的重量仅为同体积水的45%左右，热值为52MMBtu/t(1MMBtu=2.52×10^8cal)。