aspenONE软件8.3版本为Aspen HYSYS软件新增酸性气体净化功能，用于气体脱硫设备的建模；通过收购PSVPlus所集成到系统中的压力安全阀定型功能，用于帮助流程工程师进行压力安全阀的定型，使压力安全阀定型首次成为整个过程设计中不可缺少的一部分。这两项新功能可以帮助客户提高上游、中游和精炼过程的优化速度，并从本质上提高设计的安全性。

spenONE软件8.4版本采用最新的激活换热器设计与分级（EDR）功能，并在Aspen HYSYS和Aspen Plus中升级至激活能源分析和激活经济分析功能。此外，新软件还为Aspen HYSYS中的精炼建模增加了原油分析数据和最新反应塔模型，并扩大Aspen Plus中各化学物质的固体模型。

新版本 新体验

据艾斯本技术有限公司大中华区总经理蔡建明介绍，此前，aspenONE V8软件首次在其Aspen Plus和Aspen HYSYS软件中引入突破性激活功能，以帮助流程工程师在不具备相关工程学专业知识的情况下对换热器、能源和经济评估进行即时分析。这种统一的工程环境可以帮助工程师在有限的项目周期内提高工作效率并获得更好的结果。8.4版本软件中新增的激活功能包括：全新的激活功能Activated EDR，用以优化换热器设计和操作；最新激活能源分析功能，可为非专家人员提供自动化夹点分析，并将此分析增加到流程图中的成组加工单元中，优化该单元组中的能源；激活的经济分析功能，采用了艾斯本的专有成本计算引擎及过程行业中仅有的成本预算软件，将成本因素增加到过程流程图、年度成本预算更新以及上游安全标准强化功能中。

针对此次推出8.3与8.4两个版本的新功能——aspenONEExchange，艾斯本技术有限公司高级咨询顾问王志方补充道：“aspenONEExchange功能无疑是我们的一大创新。它类似于一个云平台，我们将一些比较好的模型和使用经验发布到此应用上，让用户们可以下载这些内容，并查看别的用户是如何使用艾斯本的软件，利用云技术分享知识给更多的人。”对于艾斯本而言，在云平台上，可以不断添加与更新软件工具，可以分享技术知识，可以为用户提供服务。目前，艾斯本正在丰富aspenONEExchange上的内容，使用户得到最好的使用体验。

不同于一般硬件设备厂商传送或接收无线仪表数据所用的移动平台，艾斯本为其移动平台注入了新的“活力”。艾斯本技术有限公司高级咨询顾问刘宇告诉记者：“艾斯本的移动平台是利用我们成熟的软件工具，将工厂中实时的数据库传送到移动设备中的云平台后台模型上，进行优化计算，通过优化计算后的结果可实时反馈到工厂中，从而指导工厂中的运营。由此，云平台成为了一个工艺基础，使过去需要工艺专家处理的问题变为了普通操作员就能完成的工作，保证了过程当中的实时性。”有了云平台，用户像是请了一位人工智能专家，随时帮助解决工厂中的难题，这对于艾斯本的移动数据而言是一个很大的突破。

知现状 谋未来

谈到2013年，大多数自动化企业的感受都是发展得非常艰辛，尽管第四季度的业绩有所提升，但始终摆脱不掉全年整体的低迷态势。然而，艾斯本却在危机中看到了更多机会。用蔡建明的话来讲，只有在经济情况不好时，才会有更多的用户企业思考如何改善运营状态，如何更有效地利用资源，如何革新和转变。2013年，艾斯本的业务发展主要围绕取得大型客户项目、开拓新市场，以及扩大生态系统。大型客户方面获得燕山石化能源优化项目；新市场方面主要集中在中小化工、地方炼油和煤化工等企业，2013年艾斯本70%的用户都是新用户；扩大生态系统方面则是一个持续、缓慢的发展过程，这取决于整个市场的成熟度，艾斯本也在不断努力着。

众所周知，软件企业生存的意义来自于不断地创新，艾斯本亦是如此。其以每年推出两个版本的速度，将最新的技术推向市场，让用户使用到更新、更好、更易用的产品。在此过程中，艾斯本也在不断摸索着工业软件未来的发展方向。蔡建明说：“未来几年，我认为工业软件将向四个方面发展：第一，集成性。主要反应在设计与生产运营之间的相辅相成，同时也要把握各生产环节与管理流程和供需之间的紧密衔接，要从全局角度整体优化，最后实现集成性的要求。第二，系统模型化。经验知识是应用工业软件时非常重要的一点，把生产应用中的数据与专家知识变为各种模型和用户所拥有的知识库是软件企业始终努力的目标。其三，自动化。即自学习、自适应功能，从手动操作变成自动控制，从低级单回路控制到高级复杂系统控制，从单元的先进控制到区域流程的全面优化。其四，易用性。工业软件发展的最大难题莫过于让工程师和生产人员使用得更容易。上述四个方面是发展方向也是对软件企业的挑战，而艾斯本经过30余年的经验积累，在这些方面都有所实践，且致力于更好地提升客户的业务能力。”

面对未来艾斯本在中国市场的发展，蔡建明坦言仍然有一定压力，他说道：“首先，我们要努力培育市场，让更多的用户了解艾斯本，了解我们的技术。其次，我们需要锻炼艾斯本中国团队，使之真正地将国外卓越的理念和成功的方法论应用到中国，并结合中国市场的需求，更好地服务于中国用户。第三，要坚持不懈地建立由合作伙伴、用户等组成的生态系统，以期实现更加稳步的发展。”

2013年对于艾斯本而言无疑是个好年份，其利用自身的技术帮助中国用户，提升技术能力，挖掘内在潜力，最重要的是专注于做好自己的工作，不断创新发展，用软件的力量实现工业转型升级。