8月9日，全长311公里的乍得原油管道平稳运行一个月。作为纵贯乍得南北的首条重要能源通道，这条管道的成功投产不仅对乍得经济发展意义重大，而且中国石油海外油气业务负责建设并运营的管道突破1万公里，达到10031公里。

　　中国石油1997年开始海外管道建设，经过10多年努力，海外管道建设实现了快速发展，取得了重大突破。目前，中国石油海外共建成投产运营了10031公里油气管道，占中国石油油气管道总里程的1/5。其中，原油管道7条，总长度6209公里，年输油能力5100万吨。天然气管道2条，总长度3822公里，年输气能力约230亿立方米。

　　中国石油海外油气管道主要集中在非洲和中亚地区。中国石油海外油气管道建设在世界油气管道建设史上也留下了深深印记。1999年6月，苏丹首条原油管道——1/2/4区原油管道建成投产，为苏丹经济腾飞插上了翅膀；2006年7月，我国陆上首条长距离跨国原油管道——中哈原油管道全线贯通，建立了横跨中亚的能源大动脉；2009年12月，我国第一条引进境外“蓝金”的能源新丝路——中亚天然气管道工程投产，成为中亚四国精诚团结、互利合作的典范。

　　海外油气管道的建成运行，有效解决了海外上游油田原油外输、炼厂原油供应问题，推动了资源国经济的繁荣和发展。海外油气管道与国内油气管网相连，平衡了国内外油气供应，对实现我国能源供应多元化，改善我国能源消费结构，推动我国经济快速发展具有重要意义。