日本东京电力公司社长清水正孝13日说，东电打算年内完成世界最大核电站、柏崎刈羽核电站3号机组的抗震加固工作。

　　柏崎刈羽核电站位于日本西北部新潟县，在新潟地区2007年7月里氏6.8级地震中受损，变压器起火、低放射性污水泄漏，7座机组中的3座迄今停止运转。

　　清水告诉媒体记者，加固机组最终目标是重新发电，以弥补福岛第一核电站等旗下多座核电站停产带来的电力损失。

　　清水说：“就3号机组而言，我们希望在今年年内完成抗震加固工作，开始重新运转的申请程序。”加固工作包括部署应急电源供应车和采取访海啸措施。

　　东电同时加固柏崎刈羽核电站2号和4号机组，但没有设定重新运转的时间。

　　“3·１1”日本大地震发生后，福岛第一核电站发生化学爆炸和放射物泄漏，引发放射性污染。核电站停止运营等因素造成电力短缺。路透社预计，如果今年夏季用电高峰用电量与去年持平，日本将面临至多1万兆瓦供电缺口。

　　柏崎刈羽核电站机组抗震加固显然远水救不了近火。东电说，这家电力企业打算今年夏天重启广野电厂一座以原油为燃料的火力发电厂。这座火电站的2号机组和4号机组发电量分别为600兆瓦和1000兆瓦，大地震发生后停止运营。