2　故障的表现与排除

　　在建设罗芳与南山气化站的时候，我们测试液位计计量的准确性时，发现表盘指针失灵：即指示液位的指针不随储罐内液位的升降而升降。经初步分析：认为是液位计浮球杆部分和储罐内的液相管相碰或摩擦而卡死，不能正常摆动。后来经过用木方敲打振动液位计表盘的根部，指针指示才恢复正常。

3　故障原因浅析

　　造成上述故障有如下几种的原因：首先是施工队伍的安装人员对设备不熟识，安装水平有待提高。磁力液位计的安装是一项十分精细、技术含量颇高的工作，由于液位计计量原理所决定，每个储罐的液位计是由甲方通知设备生产厂家，依埋地储罐的尺寸度身订做的。液位计的安装示意图如图2所示。

　　浮球杆5与立杆3的铰接点必须在储罐的正面、侧面中心线交汇点上，安装精确到毫米，只有达到这样的安装精度，才能保证计量的准。　　其次，在安装过程中，浮球杆摆动的方向亦是一个不容忽视的问题。原则上，只要浮球杆5与立杆3的铰接点已经安装到位，浮球杆向任何方向摆动均不影响液位计的计量精度。但是，由于埋地储罐内有液相管和残液排污管（一般是两根液相管和一根残液排污管），所以安装人员必须弄清楚储罐内液相管和残液排污管排列的位置，然后才能确定液位计浮球杆摆动的方向，避免液位计浮球杆5和液相管或者是残液排污管相碰的现象发生。

　　最后是设计的协调性间题。通常液位计与储罐的连接是用法兰连接，由于液位计与储罐分别由两家单位生产，因而液位计与储罐的连接是不能保证液位计浮球杆的摆动方向在要求的范围内，而液位计的安装对尺寸和浮球杆摆动的方向（主要是要避开液相管和残液管）又有十分高的要求，这样不可避免会增加出现故障的机会。罗芳与南山气化站的液位计表盘的零刻度线均不在同一方向，由于液相管的存在，液位计浮球杆在储罐内摆动方向的选择是相当有限的，因而从设计的角度来说，已经埋下产生故障的隐患。 4　建议

　　埋地储罐的液位计如果一旦失灵，不但会给公司造成经济损失，更重要的是会造成重大的安全隐患，而且排除故障花费大量的人力物力，严重影响生产。笔者认为，若能从以下几方面加以改进，将会确保此类液位计安装和计量的可靠性。

　　(1)设计人员要全面统筹，厂家填补设计真空。如由设计人员充当联系液位计和储罐生产厂家的技术代表，负责相关尺寸的统筹安排和设计。

　　(2)台理布置储罐法兰孔上各法兰的位置。一般埋地液化石油气储罐的法兰孔上需配置气相管一根、液相管两根（进液和出液）、放空管一根、安全放空管和残液管各一根、液位计和温度计、压力表等。设计人员应全面了解配置于储罐上面的进口设备的外形尺寸及其活动范围的尺寸（如液位计在储罐内的活动范围），综合各种因素考虑后，合理布置法兰孔上各法兰的位置，尽可能给予液位计较大的活动空间，这样即使安装过程中有点误差，亦不至于影响液位计的正常运行。

　　(3)改变液位计与埋地储罐的连接方式。由于液化石油气埋地储罐设计压力为1.6MPa，外部管道和设备与埋地储罐的连接普遍采用法兰连接，鉴于罗芳与南山气化站出现的问题，在设计沙头角气化站的时候，作者建议设计单位在符合设计规范前提下，采用螺纹连接。由于采用了螺纹连接方式，在安装液位计时，液位计的浮球杆准确地避开了液相管与残液排污管，计量调试一次成功。

　　(4)加强对施工队伍安装人员的培训，提高安装人员的素质，气化站集中了许多先进技术含量高的设备，对安装人员的技术要求相对较高，在安装之前，必需对施工人员进行专项培训和知识讲解。让他们了解所选用设备特点，认识设备的重要性，这样会提高施工人员的责任心，减少人为因素造成的技术故障。