摩根士丹利已经同意出售旗下的一项压缩天然气业务。摩根士丹利在去年建立起了这项业务，但不久以后该业务就遭到了监管机构的调查。
　　消息人士称，摩根士丹利将把这项名为Wentworth的天然气业务出售给一家新成立的公司Pentagon Energy LLC。负责这项业务的两名摩根士丹利经理人Alberto Chiesara和Ryan Comerford将会加入这家新公司，并担任其负责人。西蒙·格林希尔茨（Simon Greenshields）在1月份以前一直都担任摩根士丹利旗下大宗商品业务的联席负责人，此前曾有报道称他将通过Wentworth的出售交易离开这家银行，但他不会加入Pentagon Energy。
　　消息人士并未透露与这项交易有关的任何财务细节信息。
　　Pentagon的业务发展计划是，利用北美地区较低的天然气价格，通过集装箱运货船向加勒比海和中美洲地区服务水平低下的市场出口这种商品。这家公司的目标出口国家包括多米尼加共和国等，这些国家紧缺天然气资源，不得不在本国的发电厂中使用价格较高的原油作为燃料。
　　但是，这项业务现在的盈利能力已经不像其建立之初时那样高，原因是按可比热量单位计算，当时的原油价格相当于天然气价格的四到五倍；而在今天，据路透社提供的数据显示，随着原油价格的大幅下跌，原油价格已经只相当于美国天然气价格的三倍左右。
　　路透社在去年8月份首次披露了摩根士丹利的计划，当时Wentworth向美国能源部提交了一份申请，内容是在德克萨斯州建设、拥有和运营压缩和集装箱装载设施。但这项计划很快就引来了美联储的注意，该行一直都在对摩根士丹利旗下的实物商品业务进行审查。随后，美联储就Wentworth业务的相关问题对摩根士丹利进行了质询。在美联储质询摩根士丹利以后，该行首席执行官詹姆斯·戈尔曼（James Gorman）向员工表示这项业务将不得不被剥离，从而使其未来前景存疑。
　　美国国会议员已经向华尔街施加了更大压力，要求其退出实物商品交易业务。去年11月份，美国国会参议院下属的一家委员会公布了一份带有高度批判性的报告。
　　摩根士丹利和高盛集团都已因此而面临最广泛的审查，原因是从以往历史来看，这两家银行在大宗商品交易市场上占据着主导地位。另外，1991年的一项法令也使这两大投行获得了更大的保留这种业务的余地。与高盛集团相比，摩根士丹利在出售拥有、储存或运输实物商品的业务方面一直都更加积极，但该行管理层曾在此前表示，摩根士丹利计划继续为实物商品客户担任做市商。
　　目前还不清楚摩根士丹利是否已经达成了一项协议，为将被出售给Pentagon Energy的天然气业务提供融资。
　　Chiesara此前担任的职务是摩根士丹利的执行董事，Comerford则担任董事总经理。据一名熟知内情的消息人士透露，在本月早些时候离职以前，这两人曾负责管理摩根士丹利的天然气交易业务。消息人士称，这两人以及Alvaro Campins和Luis Gutierrez将共同担任Pentagon Energy的负责人，后两人都来自于Pentacles Energy公司，据这家公司的网站显示，这是一家总部位于田纳西州的原油和天然气生产公司。
　　Pentagon Energy总部位于佛罗里达州的Coral Gables，该公司将收购摩根士丹利旗下子公司MSDW Power Development Corp.所持Wentworth Compression LLC、Wentworth Gas Marketing LLC和Wentworth Holdings LLC的权益。