天然气分公司已累计注气11.7亿方，龙口LNG项目已获国家发改委核准

9月30日，记者从中国石化新闻办获悉，公司持续推进储气能力建设，加快推进天然气注气工作，截至目前，天然气分公司已累计注气11.7亿方，龙口LNG项目已获国家发改委核准，将进一步提升中国石化资源供应能力，为今冬明春供暖季天然气保供打下坚实基础。

全力落实冬季调峰保供资源储备，预计10月底形成16.9亿方有效工作气量。中国石化天然气分公司不断推进储气能力建设，提前实现储气能力建设目标，全年新增储气能力4.23亿方，其中，山东LNG接收站二期工程新增储气能力1.98亿方，金坛储气库、文96储气库、黄场储气库等3座储气库新增储气能力2.25亿方。同时，该公司按照“应储尽储”的原则，加大储气库注气力度，预计10月底形成16.9亿方有效工作气量，同比增幅15.5%，确保今冬明春供暖季天然气保供安全平稳有序。

加快推进产供储销体系建设，将筹措133亿方海外LNG资源。

中国石化积极落实冬季能源保供工作，今冬明春计划筹措133亿立方米海外LNG资源，自有LNG接收站将满负荷运行。其中，正加快推进天津LNG接收站二期工程建设，该工程于今年9月已完成两座22万立方米储罐气压升顶，即将开始罐内施工；新增一座26.6万立方米LNG运输船码头，预计于今年11月达到投用条件，届时天津LNG接收站将成为国内首座双码头运行的接收站，将为华北地区今冬明春天然气保供打下坚实基础。除自有设施外，中国石化还充分利用国家管网“公平开放”第三方LNG接收站加大资源筹措力度，为今冬明春做足充分保障。

此外，中国石化龙口LNG项目近日获国家发改委核准。该项目位于山东省烟台港龙口港区，一期建设LNG接转规模为每年600万吨，将建设1座26.6万立方米LNG泊位、4座22万立方米LNG储罐及配套气化外输设施，建成后将进一步提高中国石化在华北地区的资源供应能力。