阿尔及利亚当地时间2024年8月2日2时18分，距储罐承台FCD（第一罐混凝土浇筑）仅28天，中核五公司阿尔及利亚LNG项目顺利储罐承台浇筑完成节点，项目承台总混凝土浇筑量约6400立方米，在9个区域内于28天内完成钢筋绑扎总量达1500余吨。储罐承台浇筑完成较计划工期节点提前了36天，标志着项目建设进入墙体施工的关键阶段。

为实现承台施工工期目标，国际工程事业部负责人前往海外项目一线督战，中核五公司阿尔及利亚LNG项目部科学规划承台浇筑区域、合理设计施工流程、有效启用网格化管理模式、统筹安排24小时不间断作业，精心策划并严格实施，确保承台施工品质与过程安全。

下一步，中核五公司阿尔及利亚LNG项目管理团队将再接再厉，全力以赴，不断取得项目建设的新胜利，致力为项目总包与客户创造价值，打造海外大型低温储罐建设的中国建造新名片。

At 2:18 on August 2, 2024, local time in Algeria, only 28 days after the storage tank cap FCD (the first tank concrete pouring), CNPC 5 Algeria LNG project successfully completed the storage tank cap pouring node, the total concrete pouring capacity of the project cap is about 6400 cubic meters. More than 1,500 tons of steel bars were bundled in 28 days in 9 areas. The completion of tank cap pouring is 36 days ahead of the planned time limit, which marks that the project construction has entered the key stage of wall construction.

In order to achieve the target of the cap construction period, the head of the international engineering department went to the frontline supervision of overseas projects. The Algeria LNG project Department of CNN5 Company scientifically planned the cap pouring area, rationally designed the construction process, effectively used the grid management mode, coordinated and arranged 24-hour uninterrupted operations, carefully planned and strictly implemented to ensure the construction quality and process safety of the cap.

In the next step, the Algeria LNG project management team of CNNC 5 will continue to make unremitting efforts and go all out to continuously achieve new victories in project construction, strive to create value for the project general contractor and customers, and create a new business card for the construction of overseas large-scale low-temperature storage tanks in China.