据俄《观点报》12日报道，俄罗斯总统梅德韦杰夫11日表示，由于与乌克兰签署的有关成立过境供气监督机构议定书中附带有补充内容，“该文件的多半内容与俄方和欧盟签署的文件内容相悖。这种违背业已达成的有关监督供气协议的行为，具有明显的挑衅性和毁灭性”， 这一带有附加内容的文件对于俄方来说毫无意义。俄罗斯外长拉夫罗夫在向梅德韦杰夫总统汇报时表示，该文件已由乌克兰方面签字，文件内容称，乌克兰没有窃取俄罗斯的天然气，并全部输往欧洲。

    这一消息立即在欧洲引起强烈反响，面对希望落空，欧洲先是十分震惊，随后纷纷对“出尔反尔”的俄罗斯口诛笔伐。德国《法兰克福汇报》网络版12日报道说，欧洲多个国家针对俄罗斯进行了示威活动，参与者纷纷燃烧俄罗斯国旗以抗议俄罗斯的断气行动。《纽约时报》11日说，由于没有天然气，保加利亚对旧时盟友俄罗斯怒目相向。报道说，很多保加利亚人指责俄罗斯是在挑起一场新的冷战，使数以百万计的欧洲人受冻，这也是对西方世界的一次政治打击。

    欧盟轮值主席国捷克总理12日随后表示，在与乌克兰总理进行电话交谈后，乌克兰同意再次签署没有任何补充内容的监督天然气输送议定书。捷克总理认为，考虑到莫斯科的反应，欧盟必须与乌克兰总统进行电话协商，以消除出现的矛盾。俄天然气工业公司新闻管理局称，在俄罗斯总统和总理对乌克兰提出严厉批评后，乌克兰方面“毫无保留地签署了过境供气监督议定书”。俄罗斯总理普京在接受德国ARD电视台采访时表示，由于过境乌克兰对欧洲输气中断，俄罗斯天然气工业公司至今蒙受了约8亿美元损失。

    而由于对俄罗斯供气失去信心，英国《泰晤士报》12日报道说，斯洛伐克违背了加入欧盟时的承诺，表示将恢复苏联时期的一个有一系列安全问题记录的核电站，原因是自上周四以来就没有收到俄罗斯的供气。这一做法立即引来欧洲的担忧和强烈反对，其邻国奥地利对其进行了猛烈的抨击。奥地利绿党领袖说，该核反应堆被看作是欧洲三大最危险的核设施之一，“重启意味着将所有人置于危险中，不仅仅是对邻国奥地利”。 而斯洛伐克总理坚称重启该核电站是因为斯洛伐克不能承受能源问题，他表示，“这是在危机时刻发生的事情，我们今天的举动只是在紧急状态下采取的措施”。 奥地利外长表示，苏联时期核反应堆的危险“绝不应该被低估”，他呼吁调查斯洛伐克是否真正处于紧急状态。该报道还称，保加利亚同样也放出信号，表示因为天然气危机面临能源短缺，正考虑重启苏联时期核反应堆。

    英国《卫报》12日分析说，这场持续了10天的天然气之战对于双方来说是一个“双输”的结局。俄罗斯面临着紧迫的经济压力，现在因为俄乌争吵，每停止一天供气，它都要承受巨额损失。而且，俄罗斯天然气工业股份公司的生意会受到损害，声誉也将受到影响。普京可能想通过这场斗争来破坏乌克兰及其总统的声誉，他可能会成功，但是这对于俄罗斯来说，付出的代价也太高了。过去，俄乌产生争吵时，西方国家从总体上认为俄罗斯很坏，而乌克兰很好，但是这一次，在欧洲人的眼中，乌克兰和俄罗斯是“一类货色”。

    俄罗斯科学院世界经济和国际关系研究所专家谢·尤·卡吉奥诺夫对《环球时报》记者表示，这场纠纷并不会持续太久，因为在逐渐加剧的世界经济危机中，深受其害的俄罗斯需要回收资金，包括卖给乌克兰的天然气收入款。此外，对于俄罗斯来说，希望欧洲和平与稳定是最为重要的，尤其不希望在东欧国家出现一个隔离俄罗斯的断裂带。

    中国俄罗斯东欧中亚学会秘书长郑羽接受《环球时报》记者采访时说，由于欧洲尤其是欧盟国家严重依赖俄罗斯能源，因此一旦俄罗斯表现强硬，结果就会导致“欧洲很受伤”。拿这次俄乌天然气纠纷来说，“城门失火，殃及欧洲”。事实上，从亲西方的乌克兰和格鲁吉亚去年申请加入北约，在“老牌”欧洲国家的反对下被阻止，也能看出欧洲对俄罗斯的依赖。虽然外界认为欧洲想在东欧培养尖锐的反俄情绪，并不断通过各种方式向俄罗斯施压，但郑羽秘书长认为，欧洲方面是“心有余，力不足”。