周四（5月31日）一位日本官员在加拿大卡尔加里访问时表示，日本公共事业部正在考虑将部分北美进口LNG价格指数，与亨利市场基准合约价格持平，而不是仅于原油价格与之持平。

    日本经济贸易省石油与天然气部主任，Hirohide Hirai在采访中称，这是个发展趋势，虽然目前是初期。我们公共事业部支持与和亨利市场价格持平。

    这将转变日本单一依靠市场导向或联控委价格的局面，大大降低风险，并且保持较低的价格。这将开启一个新的价格构成机制。Hirohide Hirai作为日方代表，前往加拿大卡尔加里，与加方进行为期2天的能源政策对话。对话将讨论日本如何投资，促使其在艾伯塔和不列颠哥伦比亚地区的非常规油气开发问题。该日本代表团组成人员包括经济产业省官员、日本天然气公司、日本国家石油和日本国家燃气与矿业集团。

    日本是世界上最大的LNG购买国 2011年LNG进口量达7850万吨。2012年3月加拿大总理在东京访问期间，曾讨论在能源领域，加强监管与技术合作。Hirohide Hirai表示，日方认为加拿大的监测系统继续提高完善，并且日方将协助加方政府。但是他并没有做进一步解释。

    日本经济产业省代表团访问期间，日本公司和贸易公司正在猎寻海外油气资产，以谋求国际油气市场地位。

    2012年日本在加拿大油气领域投资中，丰田通商公司（Toyota Tsusho Corp.）在南波尔塔项目中投资6亿加元，三菱集团在不列颠哥伦比亚省投资29亿加元。最近三菱集团联合壳牌开采不列颠哥伦比亚省年产1200吨基层液化天然气。